Обычно я стараюсь не копировать сообщения других людей, но в этот раз ну очень понравилось.
В оригинале статья Matt Might называется «The illustrated guide to a Ph.D.». Предлагаю вам свой перевод.
Разберемся кто такие доктора наук. Представим себе все знания мира в виде вот такого круга:
Когда вы заканчиваете 9 классов, ваши знания невелики:
Когда вы заканчиваете школу, объем знаний увеличивается:
После получения степени бакалавра у вас уже есть специальные знания:
Степень магистра расширяет ваши знания, но только в выбранном направлении:
Вы поступаете в аспирантуру и начинаете читать кучу литературы, посвященной современным разработкам в вашей сфере:
Изучив все материалы вы упираетесь в границы знаний:
Вы проводите интенсивные исследования, которые могут длиться годами:
И наконец граница знаний, доступных человечеству, расширяется:
То что вы проделали дает вам статус кандидата (доктора) наук. В мире это называется Ph.D.
Теперь для вас мир выглядит совершенно иначе:
Но не стоит забывать о своем месте в мире знаний:
От себя могу добавить, что это чистая правда. Но, тем не менее, это не останавливает научных работников, ведь удовольствия от процесса гораздо больше, чем от результата.
Исследуйте!
Опубликовано 30 сентября 2010 года Раздел: О физике
---
Классно!